Digital denken.
Auf Deutsch entdecken.
Lernwege für Schülerinnen und Schüler, die dem ungarischen Lehrplan folgen und Informatik auf Deutsch verstehen möchten – mit Fachwortschatz, klaren Erklärungen und Aufgaben aus der Praxis.
Wähle deine Klasse
Die Themenstruktur folgt zunächst dem ungarischen NAT und den Klassenstufen der Digitalen Kultur. Jede Seite führt zu den passenden Themen, Übungen und deutschen Fachbegriffen.
3. Klasse
Erste Schritte: Geräte, Gestalten, Suchen und sicheres Handeln
Klasse öffnen →4.4. Klasse
Digitale Werkzeuge, Informationen, Robotik und Coding
Klasse öffnen →5.5. Klasse
Robotik, Präsentationen, Geräte und Online-Kommunikation
Klasse öffnen →6.6. Klasse
Textverarbeitung, Multimedia und algorithmisches Denken
Klasse öffnen →7.7. Klasse
Dokumente, Präsentationen, Robotik und digitale Zusammenarbeit
Klasse öffnen →8.8. Klasse
Blockprogrammierung, Multimedia und Tabellenkalkulation
Klasse öffnen →9.9. Klasse
Programmierung, Web, Tabellen, Grafik und Medienwelt
Klasse öffnen →10.10. Klasse
Datenbanken, Webpublikation, Tabellen und Algorithmen
Klasse öffnen →11.11. Klasse
Vertiefung, Daten, Programmierung und Prüfungskompetenz
Klasse öffnen →12.12. Klasse
Abiturtraining: Word, Excel, Datenbanken und Programmierung
Klasse öffnen →Ungarischer Lehrplan, deutsch erklärt
Der NAT ist der ungarische Nationale Grundlehrplan. Er legt fest, welche Bereiche der Digitalen Kultur Schülerinnen und Schüler in Ungarn kennenlernen. Digitalentdecken ordnet diese Inhalte nach Klassenstufen und bereitet sie sprachlich für den deutschsprachigen Fachunterricht auf.
Ungarn, Deutschland oder Österreich
Gemeinsame Informatikthemen werden miteinander verbunden. Unterschiede in Lehrplan, Begriffen und Prüfungsform werden sichtbar erklärt.
Ungarischer NAT
Der erste und derzeit ausführlichste Lernweg: Digitale Kultur nach ungarischen Klassenstufen, auf Deutsch aufbereitet.
Zum NAT-Lernweg →Deutschland
Passende Themen aus deutschen Informatiklehrplänen werden schrittweise ergänzt und mit den NAT-Inhalten verknüpft.
Lehrplanvergleich ansehen →Österreich
Digitale Grundbildung und Informatik werden mit österreichischer Fachsprache und schulischen Schwerpunkten ergänzt.
Österreichischen Weg öffnen →Kurse und Prüfungsvorbereitung
Scratch, Python, Webentwicklung, Excel, SQL und weitere Kurse ergänzen die Klassenwege. Für das Abitur gibt es einen eigenen deutschsprachigen Bereich.
Für Lernende und Lehrkräfte
Die Seiten verbinden Informatiklernen mit Sprachlernen. Fachbegriffe, Operatoren und typische Aufgabenformulierungen werden direkt im jeweiligen Thema erklärt.
Eigenständig deutsch bearbeitet
Die ungarische Themenstruktur dient als fachliche Grundlage. Texte, Beispiele und Sprachhilfen werden für Digitalentdecken redaktionell auf Deutsch neu aufgebaut. Passende ungarische Originalseiten sind dezent verlinkt. Ungarische Materialien ansehen →